ゼンクリエーターズ


"ZEN CREATOR" – OUR FATE

Be connected to fate…
Overwhelming space is the creation of the Western architecture
They, the lord of the construction, claimed authority

Be connected to fate…
From inwards, out in the open, to the outdoors, is Japanese
Continuation of cherishment of being one with the nature
And thus, connecting interior to exterior. The indoors to the gardens… to nature.

Be connected to fate…
The greens, they have been meditating.
Veranda; porch, balcony, corridor – everyone, connected.
My duty, my role, is to connect the interior to nature.

Be connected to fate…
Hold! My fate, is connecting people
with nature.
A harmonious marriage,
as if a heavenly match. The connection
among people, too, a fate.
This fate, we cherish. Connecting
everything, and all, is our fate.